Le Creux du Vent

The Inn Le Creux du Vent, with the terrace overlooking the river

Terrace overlooking the river

Our cozy dining room where you will enjoy a fine cuisine

Private room for banquet or conference, L'espace René Derouin

Chef owner Bernard Zingré

Gourmet salad with citrus

Roll of tuna with magoes and basil

Salmon tatar with cucomber

Venison terrine with apricot

Lobster on vénéré rice with is bisque

Sea food risotto

String of salmon on leek butter and saffron mussels

rabbitt filled with lentils and a grilled polenta

Shank of lamb oldfashion style

Sabayon Marsala with berries

The linear park Le P'Tit Train du Nord in front of the Inn

The linear park Le P'Tit Train du Nord

The river in front of the Inn

a view of the river, crosscountry skiing on the linear park

This queen size bed room will take you to Switzerland. Ancient gravures depicting picturesque sceneries will invite you to discover the charms of this beautiful country of the Alps. with rest room/TV

The décor of this queen size bed room recalls this hot, burning wind of North Africa. Warm coloured fabrics and willow furniture will carry you afar for the time of a restful night. with rest room/TV

This room contains two twin beds evokes the rustic charms of our beautiful country. You'll be charmed by the decor and the warmth of it's wooden furniture. With rest room/TV

The décor of this queen size bed room with it's lively colours will remind you of those frenzied Latin rhythms. Relax in the long chair and dream about the sweet South American joie de vivre. with rest room/TV

This queen size bed room is reminiscent of Japan's sober mystique. It's decor may help you to reach that state of Zen you secretly hoped for. With rest room/TV

In a hushed atmosphere you can relax in a romantic suite with queen size bed. Therapeutic bath, relaxation area with flat sreen-tv, private balcony overlooking the river, wireless internet

for your outdoor activities, this chalet is ideally located on the linear park. Living room with sofa bed, full equiped kitchenette, spacious bath room, bed room with queen size bed, veranda. Short or long stay